Ambitions and munitions for the first public electoral debate about economy and employment

La campagne électorale en vue des élections municipales des 23 et 30 mars prochains va "entrer dans le dur" avec le premier des deux débats publics entre tous les candidats prévu le 19 février au théatre Le Quai. Si, jusqu'à présent, les leaders des listes en présence ont pu critiquer, souvent par personnes interposées, les projets de leurs adversaires, ils vont pouvoir ce soir-là le faire en face à face. Les principaux thèmes de la soirée - économie et emploi- s'y prêtent. Tous les candidats ont pris date de se retrouver dans le "Forum des arts vivants"...

With the public debate which shall take place on February 19th at the Le Quai theatre, the electoral campaign for the municipal elections, planned on March 23th and 30th, will be in full swing. Until now, the different leaders of the nine competing lists, were able to display their platforms individually and at a distance away. If, from time to time, critics were expressed through main running-mates, now the leaders will be in position to directly attack the projects of their challengers, what could, logically, enhance the interest of people for that political event.

Not all the leaders will take part to that public debate, organized by three local medias symbolic of some of the current news channel : Angers Mag for the web, Angers télé, for tv channel and Le Courrier de l'Ouest for the printed press. Except the Front national candidate, Gaétan Dirand, out of Angers for professionnal purposes, all the other leaders will be on the scene of the Forum des arts vivants, a name which maybe predicts a lively evening. On the left, Frédéric Béatse (supported by the Parti socialiste, Parti communiste français and Europe-Ecologie-Les-Verts), Jean-Luc Rotureau and Nathalie Sevaux (both supported by different parties of Divers gauche), Martin Niveau, Marie-Josée Faligant (all from far left parties) have said they will be there. For the centre, Laurent Gérault, who has just introduced his running-mates, will in. The right will be represented by Christophe Béchu.

The topics of that evening are probably the most important of the campaign and candidates have already largely dedicated a large part of their time to them : economy and employment, but also infrastructures. Those should normally lead the spokespersons to tackle the financial issues about which Jean-Luc Rotureau had promised he would give figures and graphes, demonstrating the opportunity to lower ambitions along the next term. Another evening is planned on March 19th, just a fex days before the first round.

Avec le débat public qui se tiendra le 19 février au théâtre Le Quai, la campagne électorale pour les élections municipales prévues les 23 et 30 mars, va battre son plein. Jusqu'à présent, les différents leaders des neuf listes en concurrence pouvaient critiquer les programmes de leurs adversaires un à un et à distance. Si, de temps à autre, des critiques étaient exprimées par l'intermédiaire des principaux colistiers, maintenant, les leaders seront en mesure d'attaquer les projets de leurs challengers ce qui, en tout logique, devrait accroître l'intérêt de la campagne auprès du public.

Tous les leaders des listes ne prendront pas part à ce débat organisé par les représentants les plus symboliques des modes actuels d'information que sont internet, la télévision et la presse papier. 

Les sujets de la soirée sont probablement les plus importants de la campagne et les candidats leur ont déjà consacré une large part de leur temps : l'économie et l'emploi ainsi que les infrastructures ce qui, logiquement devaient conduire les participants à aborder le financement de celles-ci. Jean-Luc Rotureau avait d'ailleurs promis qu'il produirait à leur sujet des chiffres et des graphiques reflétant la nécessité de modérer les ambitions de la prochaine mandature.  Un second débat est prévu le 19 mars, à quelques jours du premier tour.